Коли на мою відокремлюється

В разі коли «по-моєму» – вступне слово, воно виділяється комами за аналогією з вступною конструкцією «на мою думку». На мою думку, я ясно висловився. Ця історія, на мою думку, виглядає не надто правдивою. Прекрасна картина, на мою думку.

Чи потрібно виділяти на мою думку?

Відповідно до правила пунктуації, якщо це поєднання починає або закінчує пропозицію, то після нього і перед ним ставиться кома. На мою думку, цей будинок надто затінений плющем. Під вікном потрібно розбити квітник, на мою думку. Збережена копія

Яке значення має вступне слово на мою?

Слово по-моєму (з наголосом на голосну О) має значення вступного слова (вказує на ступінь упевненості. Синоніми: здається, мабуть і т.д).